1. About these terms
These Terms & Conditions govern your use of the beglobal.one website, operated by BE GLOBAL TRADE Sp. z o.o. (KRS 0000539351, NIP 5223022395, REGON 360667343), ul. Szczęśliwicka 54, unit 138, 02-353 Warsaw, Poland ("BeGlobal," "we"). They do not, by themselves, constitute a contract for freight, customs, sourcing, trading, financial intermediation, or market-expansion services — those services are provided under separate written agreements entered into after we scope your inquiry.
1. O regulaminie
Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania ze strony internetowej beglobal.one, prowadzonej przez BE GLOBAL TRADE Sp. z o.o. (KRS 0000539351, NIP 5223022395, REGON 360667343), ul. Szczęśliwicka 54, lok. 138, 02-353 Warszawa ("BeGlobal", "my"). Regulamin sam w sobie nie stanowi umowy o świadczenie usług spedycyjnych, celnych, sourcingowych, handlowych, pośrednictwa finansowego ani związanych z ekspansją rynkową — usługi te są świadczone na podstawie odrębnych umów pisemnych, zawieranych po ustaleniu zakresu zapytania.
2. Using this website
You may use this website to learn about our services and to submit inquiries. You agree to provide accurate information in any form you submit, and not to use the website for unlawful purposes, to transmit malicious code, or to attempt unauthorized access to our systems.
2. Korzystanie ze strony
Strona służy do zapoznania się z naszą ofertą oraz do przesyłania zapytań. Zobowiązują się Państwo do podawania prawdziwych danych w przesyłanych formularzach oraz do niekorzystania ze strony w sposób niezgodny z prawem, w tym do nieprzesyłania złośliwego oprogramowania ani prób nieuprawnionego dostępu do naszych systemów.
3. Inquiries and no obligation to contract
Submitting an inquiry does not create a binding commitment on either side. Any engagement for services begins only once both parties sign a separate service agreement, quotation, or order confirmation setting out scope, pricing, and terms.
3. Zapytania a brak zobowiązania do zawarcia umowy
Przesłanie zapytania nie stanowi wiążącego zobowiązania żadnej ze stron. Współpraca rozpoczyna się dopiero po podpisaniu przez obie strony odrębnej umowy o świadczenie usług, oferty lub potwierdzenia zamówienia określającego zakres, cenę i warunki.
4. Export control and trade compliance
Certain goods handled in connection with our services may be subject to export control, dual-use, or sanctions regulations, including Regulation (EU) 2021/821 and applicable EU, UN, and national sanctions regimes. By submitting an inquiry, you confirm that the information you provide about the goods, end use, and end user is accurate and complete. We reserve the right to request further documentation, and to decline, suspend, or terminate any inquiry or engagement where we reasonably believe it may violate applicable export control or sanctions law, without liability for doing so.
4. Kontrola eksportu i zgodność handlowa
Niektóre towary obsługiwane w związku z naszymi usługami mogą podlegać przepisom o kontroli eksportu, towarach podwójnego zastosowania lub sankcjach, w tym Rozporządzeniu (UE) 2021/821 oraz właściwym reżimom sankcyjnym UE, ONZ i krajowym. Przesyłając zapytanie, potwierdzają Państwo, że informacje dotyczące towaru, jego przeznaczenia i użytkownika końcowego są prawdziwe i kompletne. Zastrzegamy sobie prawo do żądania dodatkowej dokumentacji oraz do odmowy, zawieszenia lub zakończenia obsługi zapytania lub współpracy, jeśli w naszej uzasadnionej ocenie mogłoby to naruszać obowiązujące przepisy o kontroli eksportu lub sankcjach — bez ponoszenia z tego tytułu odpowiedzialności.
5. Financial intermediation services
Where BeGlobal facilitates trade finance or other financial-intermediation arrangements in connection with a client's transaction (for example, coordinating letters of credit, escrow, or payment structuring), it does so as a facilitator working alongside licensed banks and financial institutions, and not as a bank, payment institution, or licensed financial intermediary itself unless separately stated in a signed service agreement. Such services are always subject to applicable anti-money-laundering (AML) and know-your-customer (KYC) checks, and we may request identification and source-of-funds documentation before proceeding, and may decline or unwind any arrangement where such checks are not satisfied.
5. Usługi pośrednictwa finansowego
W zakresie, w jakim BeGlobal wspiera finansowanie handlu lub inne formy pośrednictwa finansowego w związku z transakcją klienta (np. koordynację akredytyw, escrow lub struktury płatności), działa jako podmiot wspomagający, współpracujący z licencjonowanymi bankami i instytucjami finansowymi, a nie jako bank, instytucja płatnicza ani licencjonowany pośrednik finansowy, chyba że odrębna, podpisana umowa o świadczenie usług stanowi inaczej. Tego rodzaju usługi podlegają zawsze obowiązującym przepisom o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy (AML) oraz zasadzie „poznaj swojego klienta" (KYC); możemy zażądać dokumentów tożsamości oraz potwierdzenia pochodzenia środków przed przystąpieniem do realizacji, a także odmówić lub wycofać się z ustaleń, jeśli takie weryfikacje nie zostaną spełnione.
6. Intellectual property
The website's content, design, and BeGlobal branding are the property of BE GLOBAL TRADE Sp. z o.o. or its licensors and may not be copied or reused without our prior written consent.
6. Własność intelektualna
Treść, projekt graficzny oraz oznaczenia marki BeGlobal stanowią własność BE GLOBAL TRADE Sp. z o.o. lub jej licencjodawców i nie mogą być kopiowane ani wykorzystywane bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.
7. No warranty; limitation of liability
This website is provided for general information purposes. While we try to keep it accurate, we make no warranty as to its completeness or fitness for a particular purpose, and we are not liable for any loss arising from reliance on it, to the extent permitted by applicable law. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited under Polish or EU law.
7. Brak gwarancji; ograniczenie odpowiedzialności
Strona ma charakter informacyjny. Dokładamy starań, aby jej treść była aktualna, jednak nie gwarantujemy jej kompletności ani przydatności do konkretnego celu i nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wynikające z polegania na jej treści, w zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo. Żadne postanowienie Regulaminu nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na podstawie prawa polskiego lub unijnego.
8. Governing law and jurisdiction
These terms are governed by Polish law. Any dispute arising from your use of this website falls under the exclusive jurisdiction of the competent courts for Warsaw, Poland, without prejudice to any mandatory consumer-protection rules that may apply.
8. Prawo właściwe i jurysdykcja
Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu. Wszelkie spory związane z korzystaniem ze strony podlegają wyłącznej właściwości sądów właściwych dla miasta stołecznego Warszawy, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów, jeśli mają zastosowanie.
9. Changes
We may update these terms from time to time; continued use of the website after a change constitutes acceptance of the updated terms.
9. Zmiany Regulaminu
Regulamin może być okresowo aktualizowany; dalsze korzystanie ze strony po wprowadzeniu zmian oznacza ich akceptację.
10. Contact
BE GLOBAL TRADE Sp. z o.o. — ul. Szczęśliwicka 54/138, 02-353 Warsaw, Poland — dv@beglobal.one
10. Kontakt
BE GLOBAL TRADE Sp. z o.o. — ul. Szczęśliwicka 54/138, 02-353 Warszawa — dv@beglobal.one